Entretenimiento

Películas – 2 Recomendaciones

22 septiembre, 2011

No os pasa que queréis noche de peli, pero no sabéis qué elegir? Pues eso ya nos os va a pasar la próxima vez 😀 Hoy os traigo dos películas muy diferentes pero muy recomendables las dos 🙂

Yo soy una gran defensora de la V.O. (versión original), no sé si os he contado alguna vez lo que me pasó la primera vez que pasé una temporada en los U.S.A. Creo que no. Lo dejo para una próxima entrada porque si me empiezo a enrollar al final resultará una entrada impepinable de leer.  En resumen vengo a decir que no importa que no tengas ni idea de un idioma que si eres constante (o por obligación en mi caso estado allí) al final aprendes, afinas el oído … y no podrás volver a la versión subtitulada porque no es lo mismo, no transmite igual y, verás la película más tranquila. ¿Más tranquila? pues sí, no se por qué, tengo la gran manía de leer los labios (nunca me había pasado) y cuando veo películas o series subtituladas, mi cabeza va a 2000, oigo una cosa, veo y leo en los labios otra, la traducida, y mi cerebro no responde, jajaja, no sabe a quién hacerle caso, si a la vista o al oido ¡¡jo, es un estrés!! ¿os pasa a vosotros también?

Así que las películas que os traigo hoy os las recomiendo en versión original. Los trailers que os enseño, tienen subtitulos al castellano para que no os quede duda de si os van a gustar o no 🙂

La primera es, Bridesmaids, creo que aquí la han llamado algo así como ¿la boda de mi mejor amiga? ¿por qué les cambian los títulos? No os voy a contar nada de la peli, a mi no me gusta que lo hagan, pero si os diré que es comedia, una peli comercial, que me reí muchísimo y que no es para mujeres sólo, ni es un pastelón!!

{Imagen vía: thenormalcritic}

Os dejo el trailer y la página oficial para que os hagáis una mejor idea. Por cierto, sale Don Drapper de Mad Men!! Sale muy poquito y hace un papel que le pega mucho, eso sí, un poco de tonto 🙂

La segunda, Submarine, una película británica buenísima, rarísima y preciosa de esas que me gustan a mí. Estilo Amelie, con una fotografía y edición impresionante, una música muy indie y una aire vintage increible. Eso sí, como siempre digo, esta película tenéis que tener ganas de verla y saber que es así, de las «raras» que diría mi madre. Yo os aviso para que después no tengáis que quitarla a los 5 min. Pero tranquilos, si sois de los míos os aseguro que no la quitaréis 😀

{Imagen vía: killahbeez}

Ha ganado infinidad de premios en festivales de cine y por si aún no os he acabado de convencer, a tito Soprano le encantó también, aunque creo que ya lo tengo reconvertido y hasta le gustan este tipo de películas, jejeje. No, en serio, si tenéis dudas, darle una pequeña oportunidad y estad preparados para ver una película que os va a sorprender. No os perdáis el trailer 🙂

¿Y vosotros tenéis alguna recomendación? Me encantaría escucharlas, bueno más bien leerlas 🙂
By | 2018-01-19T21:51:57+00:00 22 Sep, 11|Entretenimiento|13 Comments

13 Comentarios

  1. polkademoka 22 septiembre, 2011 en 11:39 - Responder

    Qué buena pinta tienen! me las apunto!

  2. Karmen 22 septiembre, 2011 en 12:01 - Responder

    No conocia la de Submarine, me la apunto!

    ¡Besitos!
    milowcost

  3. Marta 22 septiembre, 2011 en 12:58 - Responder

    En principio, me atrae más la del Submarino, aunque no tenga a Don Drapper 🙂
    ¡Muchas gracias por las recomendaciones!
    Marta
    http://www.abilingualbb.blogspot.com/

  4. Glo • Matilda Mota 22 septiembre, 2011 en 18:08 - Responder

    La de Bridesmades la vi y es un PAAAARTE de película!! ME ENCAANTOOO por los golpes tan buenos que tiene!!!
    Y la otra…la apunto!
    Gracias por las recomendaciones! 🙂

  5. Susana 22 septiembre, 2011 en 18:26 - Responder

    Yo también le he cogido el gusto a las VOS, pero la primera película que recomiendas no me gustó nada…ni a mi hija que fue quién me arrastró a verla.
    La segunda no, si como tú dices es de un estilo de Amelie seguro que me encantará.

    Petó

  6. aniram 22 septiembre, 2011 en 18:44 - Responder

    La segunda me llama mucho la atención, creo que soy de las tuyas 😉

    Yo te recomendaría la últiama de Woody Allen, si es que su humor te gusta y no las has visto aún: ‘Mignight in Paris’

    Saludos,

    Marina

  7. Laura. 22 septiembre, 2011 en 19:17 - Responder

    La primera es graciosisima!!! Además… en el fondo, y no nos engañemos, quién no se ha sentido alguna vez asi?

  8. supercursi 22 septiembre, 2011 en 19:20 - Responder

    Muchas gracias por las recomendaciones 🙂 La primera ya me ha dicho uno de mis mejores amigos que es un «must» para nosotros (ultrafans de La cosa más dulce), y la segunda me han dado muchas ganas de verla, aunque la pena es que me gusta verlas en el cine y bueno, ya sabemos que muchos cines no apuestan por este tipo de cintas 😉

  9. Maru 22 septiembre, 2011 en 21:56 - Responder

    La primer pelicula se estrena hoy aqui en Argentina y la bautizaron como «Damas en guerra», la segunda creo que no ha llegado aun a las carteleras de BsAs. Saludos!

  10. Eider 27 septiembre, 2011 en 20:07 - Responder

    que buenas recomendaciones!! las probaré!

    besitos desde http://fashionmeplease.blogspot.com

  11. Los viajes de Lucas 28 septiembre, 2011 en 19:57 - Responder

    Que fuerte… tengo la banda sonora de submarine porque oí una canción y me encantó…. pero no he visto la peli… ahora tengo más ganas aún de verla

  12. Antón Pirulero 7 octubre, 2011 en 08:51 - Responder

    Premio a un blog lleno de buenas ideas y sugerencias! Pincha el siguiente enlace. Y enhorabuena!
    http://antonpiruleronews.blogspot.com/2011/10/estamos-de-racha-y-repartimos-premios.html

  13. Anonymous 7 octubre, 2011 en 22:02 - Responder

    Acabo de descubrir tu blog, increible, me gusta todo!! es fantástico, enhorabuena, ya está en mis marcadores de firefox 😉

Deje su comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.